Nell'anno 500, dopo ventotto anni di prigionia, Morgoth lascia libero Húrin. Ormai vecchio giunge ai piedi del Regno celato, ma nessuno gli viene incontro. Continuando il suo viaggio giunge nel luogo dove era stato bruciato Glaurung, e vicino alla lapide di suo figlio, ritrova sua moglie vecchia come lui.
Il Fosso di Helm